Loto y grúa rectangular hu

Era: Período de primavera y otoño

时代:春秋时期

Sitio de origen: Tumba Gong Zheng durante el período de primavera y otoño del edificio Lijia de ciudad Zhengzhou

出土地点:新郑李家楼春秋时期郑国郑公大墓

 

 

Loto y grúa rectangular hu mide 117 cm de alto y pesa 64,28 kg. El cuerpo de la olla es ovalado, los lados del cuello están decorados con dos monstruos en forma de dragón que miran hacia atrás para formar dos orejas, los cuatro pterodáctilos en el abdomen parecen arrastrarse lentamente hacia arriba, y las dos bestias capuchinas en la parte inferior que abren la lengua y miran hacia atrás hacia los lados parecen estar vertiendo toda su fuerza en apoyar el cuerpo.

莲鹤方壶高117厘米,重64.28公斤。壶身为椭方形,颈部两侧装饰了两条回首观望的龙形怪兽构成双耳,腹部四周四条翼龙仿佛正在缓缓向上爬行,底部两只张口吐舌、侧首回望的卷尾兽,似乎正在倾其全力承托器身。

Lo más maravilloso son los pétalos de loto de doble capa que florecen en la parte superior de la cubierta superior, y en el centro se encuentra una grulla que atrae el cuello y extiende sus alas, que es elogiada por el señor Moruo Guo como "el símbolo del espíritu de los tiempos".

最精彩的还是上层盖顶怒放的双层莲瓣,中央伫立一只引颈欲鸣、展翅欲飞的仙鹤,被郭沫若先生誉为“时代精神之象征”。

 

 

Encuadernado en libro Shijing

Hay un registro de " Hay mucho vino " . Como una especie de antiguos utensilios de vino de bronce, las ollas se utilizan a menudo en eventos importantes, como sacrificios en el templo y banquetes para invitados. La olla cuadrada de la grúa de loto es alta y está bellamente decorada, no es un recipiente de vino ordinario, es probable que sea la decoración de Zheng Guojun, un símbolo del estado, la riqueza y el poder del propietario.

《诗经》中有“清酒百壶”的记载。作为古代青铜酒具的一种,壶常在宗庙祭祀、宴享宾客等重大活动中使用。莲鹤方壶体积高大,装饰华美,并非是普通的盛酒之器,很可能是郑国国君的陈设品,是主人地位、财富和权力的象征。

 

 

Hay 2 piezas de Loto y grúa rectangular hu, que se recogen en el museo de Henan y el museo del palacio. Además de su excelente naturaleza histórica y artística, la olla cuadrada de la grulla de loto también es una obra representativa del Período de Primavera y Otoño, por lo que es llamada por los expertos como la "obra maestra de la Edad del Bronce" en China. La exquisita olla cuadrada Lotus Crane de bronce marca una nueva altura en el arte de bronce chino.

莲鹤方壶共2件,分别收藏在河南博物院、故宫博物院。莲鹤方壶除了其卓越的历史性和艺术性,其铸造工艺也堪称春秋时期多范合铸的代表作,因此被专家称为是我国“青铜时代的绝唱”。精美绝伦的青铜莲鹤方壶标志着中国青铜艺术达到了一个新高度。(文图来源:河南博物院)